samedi, 27 février 2010

Stage de danses irlandaises

 

Auberge de jeunesse de Tournai

rue Saint-Martin

 

Stage de danses irlandaises pour débutants

et, ou perfectionnement de la technique

 

 

L'auberge de jeunesse vous emmène à la découverte de l’Irlande et de ses danses traditionnelles.

Durant ce stage vous apprécierez l’ambiance et la convivialité du Set Dancing (danse en quadrille).

Inutile d’être bon danseur pour débuter, il suffit de se lancer sur la piste et vous serez plongé directement dans l’atmosphère des pubs et des ceilis (bals irlandais).

Carine a parcouru de long en large les vallées et les comtés du pays vert, pour y suivre l’enseignement des grands noms de la discipline.

Elle sera à votre disposition pour vous donner les premiers pas de base afin d’éprouver, de suite, du plaisir à virevolter au son de ces musiques celtiques.

Son objectif principal est de vous donner l’envie de vous perfectionner et pourquoi pas un jour de danser en Irlande.

Carine vous enseignera un style traditionnel en vous proposant également des particularités issues des différentes régions.

Ambassadrice de ce pays qui l’a accueillie durant une longue période, elle prodigue son art avec simplicité, et bonne humeur.

Elle espère simplement que vous passerez un bon moment en sa compagnie et que vous vous sentirez envahie par la curiosité d’écouter L’Eire et ses mille face " set dancing ".

Renseignements et inscriptions au

0472/47.82.83.

par mail

carine.pliez@skynet.be

pour en savoir plus sur le set dancing, un site Internet à votre disposition :

www.setdancingnews.net

http://www.notele.be/index.php?option=com_content&task=view&id=8907&Itemid=31

mardi, 09 février 2010

Culture et/ou Tourisme ?

blbrblbrblbrblbrblbrbl

mardi, 13 octobre 2009

Champignons

http://www.rtc.be/content/view/9422/443/

vendredi, 31 juillet 2009

Fête à l'ancienne

www.piedaletrier.fr

la 14ème FETE A L’ANCIENNE

Dimanche 2 août 2009,

FERME DE L’ETRIER

à 59299 Boeschèpe

 " la radio à l'ancienne " 1900-1960

radio1


Qui dit Radio dit bien entendu vieux postes TSF d'âge et de marques variables, postes à lampes, postes à galennes, puis début des premiers transistors.

La brocante se verra donc adjoindre une section " spéciale radio ".

radio2

Donc du vieux matériel, mais aussi de l'émotion et du vécu, avec les feuilletons radiophoniques d'autrefois : " la famille Duraton "; " ça va bouillir " et " Sur le banc " ... la minute pratique de Saint Granier...
" Attendez vous à savoir " avec Geneviève Tabouis, c'étaient les informations de Radio Luxembourg, l'époque de France Inter et son jeu des mille francs.

radio3


Ce sont donc non seulement des souvenirs auditifs qui rejailliront mais également comme lors de chacune des reconstitutions costumées de l'association, également des souvenirs visuels et toute l'ambiance et les rapports humains qui y sont intimment mêlés, jusqu'à la manière de vivre, sans télévision et en famille !
Bien entendu, la journée commencera par la " brocante à l'ancienne " dès 8h le matin, Réservée aux antiquités d'avant 1955, puis à l'approche du déjeuner, c'est un apéritif en chansons rétro que nous vous proposons. Histoire de vous mettre en appétit pour la gastronomie du terroir proposée à l'extérieur (tripes grillées, saucisses, frites, tartines de lard...).

radio4


Vous avez aussi la possibilité de réserver un repas typique à l'auberge (03.28.42.51. 25.) et tout un programme d'expositions, animations, ateliers pour enfants... sur le thème de la " radio à l'ancienne ", le thème retenu pour 2009...

Dès 11h seront ouvertes nos anciennes boutiques montées pour l'occasion : estaminet, épicerie, estaminet, mercerie.

Un intérieur d'antan, habité, sera reconstitué avec tout le mobilier.

De la chambre à coucher et de la " pièce de vie " (table, chaises, chapra, buffet, vieux feu, et toute la déco à l'ancienne, avec un vieux poste TSF (en état de fonctionnement !) où un couple d'anciens habillés comme autrefois, écoute les nouvelles d'après guerre.

Un peu plus loin, dans un décor " années 55-60 " avec un des tous premiers transistors, une famille d'agriculteurs et leurs deux enfants, tous habillés d'époque bien entendu.

La femme trie des haricots tout en écoutant le feuilleton des " Duraton ".

Le mari s'arrête de traire les vaches pour écouter le Tour de France à la radio.

Et les enfants jouent aux jeux d'époque, ou lisent des bandes dessinées (des titres qu'on ne trouve plus aujourd'hui) !

15h30', sur le podium, vous vivrez quelque chose d'inédit. La famille Duraton en direct, car les sketches seront joués pour l'occasion par les membres de l'association en costume.

Une speakerine à l'ancienne et un commentateur sportif, ainsi qu'un jeu radiophonique " le jeu des mille francs "
complèteront cette représentation théâtrale.

17h, place au Radio Crochet (d'ailleurs c'est bien de là que vient le nom !)... Ploum Ploum Tralala ...
Qu'est-ce qu'on chante dans mon quartier ? ou la bise à Zappy avec la pub " Dop Dop Dop ".... ça parle certainement à certains. 10 candidats qui participeront à ce concours de chant, basé uniquement sur des chansons de 1900 à 1955 (inscriptions à l'avance), avec vote du public bien évidemment pour rappeler le temps de l'applaudimètre, et des lots pour tous les participants.

13 à 18h : Des jeux et ateliers sont bien évidemment prévu pour les enfants ... pour qu'ils passent eux aussi une excellente
journée hors des temps modernes...
Des véhicules publicitaires des radios anciennes seront également présents...

18h30' : on terminera par un petit bal avec orchestre sur la terrasse de l'auberge, où jusqu'à minuit, vous pourrez danser sous les lampions.

Possibilité de restauration le soir.
La fête à l'ancienne, c'est une fête sans pareil, conviviale et familiale...où l'association a prouvé son " savoir faire " en matière de création d'ambiance à l'ancienne.

C'est chaque année un nouveau thème, un nouveau challenge pour l'équipe d'une trentaine de bénévoles.

Alors notez bien cette date sur vos agendas... faîtes vos greniers et tiroirs... ouvrez la boîte à souvenirs... et venez vous aussi partager cette journée... qui rappelons est d'accès
gratuit.

Entrée gratuite, de 8h à 24h, parcours fléché à l’approche du village

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS AU 03.28.42.51.25 Association « Le Pied à l’Etrier » - 405 rue du soleil – 59299 Boëschèpe

accès autoroute A25 Lille-Dunkerque, sortie Bailleul et traverser St Jans Cappel et Berthen Dunkerque- Lille, sortie
Steenvoorde puis traverser Godewaersvelde

RétroFm partenaire de la fête

jeudi, 30 juillet 2009

Favechamps

Liège,

les membres de l'association sans but lucratif "Favechamps" vous invitent le dimanche 2 août, vers 12 heures, à une visite guidée gratuite du site.

Entrée par le 4 Montagne Sainte-Walburge ou entrée par la ferme de la Vache en Pierreuse.

9

dimanche, 12 juillet 2009

Sainte-Walburge, fêtes des fous.

 

ff2009

lundi, 29 juin 2009

8ème Tracto-Vie

Dimanche 12 juillet

8ème Tracto-Vie

Fronville

Hotton

Dès 10 heures

Rassemblement de tracteurs anciens et de vieilles machines agricoles.

300 exemplaires lors du 7ème rassemblement.

Au profit intégral de la Fondation nationale de recherche en cardiologie pédiatrique et du service de radiothérapie du Centre Hospitalier Universitaire de Liège.

www.tractovie.be

mercredi, 24 juin 2009

Un stade pour le RFC de Liège

001

vendredi, 15 mai 2009

Les beaux villages de Mettet

Les beaux villages de Mettet

Venez les découvrir dans une ambiance familiale à l’occasion de notre deuxième Balade Vélo

Le samedi 23 mai 2009

Salle du terrain de football
rue de la Brasserie 19b à Mettet

Accueil dès 13h30’
Départ en groupe à 14h30’
Bar et restauration à l’arrivée
Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans
3 € pour la balade et 1 pain saucisse ou 1 brochette

Jean Adam : 0474/97.77.02. en soirée

Une organisation de l’ASBL «le Chiffon Rouge» de Mettet

jeudi, 07 mai 2009

Découvrir les muralistes belges au Musée de l´art Wallon.

Découvrir les muralistes belges au Musée de l’art Wallon.

 Expo_Forces_murales_s

www.ihoes.be

www.museeartwallon.be

http://video.rtc.be/170137.wmv

Un art d’éducation populaire, un engagement politique coloré

L’exposition s’intitule "forces murales, un art manifeste".

C’est à l’initiative de l’institut d’histoire ouvrière, économique et sociale installé à Seraing que nous découvrirons l’expression d’un art engagé né à la sortie de la seconde guerre mondiale.

En faveur de la paix, des luttes sociales, attentif à l’évolution de la société.

Ce mouvement dont les moments forts s’étalent de 1949 à 1957, lance un manifeste pour une peinture plus proche des gens, en fait côte à côte avec leur engagement social.

Les "muralistes" se sont révélés lors de la révolution mexicaine. Siqueiros, Diego Rivera incarnent cette démarche et ont évidemment influencé le mouvement belge, composé d’un trio dont le coup de pinceau ne cachait rien de leurs opinions.

Roger Somville, Edmond Dubrunfaut et Louis Deltour.

Fernand Léger, Picasso ont subi aussi cette influence mexicaine, eux-mêmes influençant le "muralisme belge".

Le "muralisme" n’est pas à confondre avec un tagage géant ou des peintres développant de grandes fresques.

Son contenu est éminemment idéologique dans le sens d’une forme d’éducation permanente où la peinture, n’oublions pas que ce mouvement démarre en 1910, nous sommes en pleine guérilla Viva Zapata, dans un pays illettré, se révèle une forme d’alphabétisation et d’éducation populaire.

En Sardaigne s’est également développé un mouvement muraliste, contemporain soutenant dans les années 70 Salvador Allende.

En 1981 Agnès Varda avait réalisé un film consacré au muralisme américain.

Le véritable muralisme actuel garde en effet cette notion de révolte, d’engagement.

L’exposition est ouverte du 8 mai au 28 juin.

Jean-Pierre Keimeul

mercredi, 01 avril 2009

Espace Wallonie de Liège

La_Wallonie_-_la_Une_-_Affiche_1_

" LA WALLONIE FAIT LA UNE "

La rencontre des " unes " de presse avec l’histoire et l’évolution technologique des médias, c’est ce que nous propose Jean Yves le toujours dynamisant responsable de l’Espace Wallonie bien ancré rue Haute Sauvenière.

L’exposition prend le temps d’être vue, commentée et devrait très normalement intéresser les jeunes générations par rapport à l’histoire des médias mais également en regard de l’histoire politique et sociale dont s’est imprégnée leur région.

C’est avec une certaine émotion que l’on redécouvre " le plomb ", faire le marbre expression que j’ai connue jeune journaliste à mes tout début au " Journal de Charleroi ", au " Drapeau Rouge " ensuite.

Les sexagénaires dans mon genre ont tâté de la machine à écrire comme Simenon pour se retrouver beaucoup plus tard avec les premiers portables.

Je me souviens de mon premier IBM PS2 qui m’avait coûté 125.000 francs belge début des années 90.

L’expo, didactique montre en boucle les émissions économiques d’Henri Mordant, personne n’a jamais égalé la qualité de l’info et les facéties que se permettait l’équipe de la RTBF.

D’étage en étage, le passé côtoie la modernité, se redécouvre le design des années soixante autour des transistors.

Cela vaut une petite fortune aujourd’hui parmi les collectionneurs.

Toutes les "unes" politiques de tout bord sont mises en évidence et évoquent évidemment des sujets brûlants : la question royale avec l’abdication de Léopold III, les luttes du mouvement ouvrier des années trente . . .

La Wallonie, le Monde du Travail ressuscitent dans cet espace wallon de la presse de gauche.

La une du Drapeau Rouge met en valeur René Beelen, Théo Dejace, Julien Lahaut assassiné lors de la question royale.

Assassins connus mais comme pour André Cools, commanditaires introuvables.

La fierté économique se mélange à la douleur des travailleurs.

Les unes consacrées à la catastrophe du bois du Cazier, voisinent avec la "une" du Soir Illustré consacrée à l’exposition internationale et liégeoise de l’eau de 1939.

Un grand moment avec la création du "Grand Liège", le dynamisme de l’échevin Georges Truffaut et la guerre si proche.

"Nous dansions sur un volcan" écrira René Lieutenant journaliste à la "Wallonie" et chroniqueur permanent de cette exposition.

J’ai eu en mains un exemplaire très abîmé par le temps, ou le roi actuel de tous les belges, haut comme trois pommes tenait un immense micro pour ouvrir officiellement l’exposition de l’eau qui correspondait aussi à l’achèvement définitif du canal Albert.

Peut être pourrait-on aussi ajouter au sein de l’Espace Wallonie, des images télé de nos belles années sportives et de nos coureurs cyclistes wallons et footballeurs.

L’époque Luc Varenne, c’était une certaine manière de nous rendre proche de l’effort humain de nos sportifs.

Très loin de la nonchalance des trop bien rémunérées stars en carton pâte qui endossent le maillot de l’équipe nationale de football.

Jean-Pierre Keimeul

lundi, 19 janvier 2009

Stage de danses irlandaises

 

 Auberge de jeunesse de Tournai

Rue St Martin B 7500 Tournai (B)

 

Stage de danses irlandaises pour débutants

Et/ou perfectionnement de la technique

 

Les 1er février,1er mars & 5 avril 2009

De 14h30 à 17h

 

 

Pour la première fois dans la cité des cinq clochers, l’auberge de jeunesse vous emmène à la découverte de l’Irlande et de ses danses traditionnelles.

Durant ce stage vous apprécierez l’ambiance et la convivialité du Set Dancing (danse en quadrille). Inutile d’être bon danseur pour débuter, il suffit de se lancer sur la piste et vous serez plongé directement dans l’atmosphère des pubs et des ceilis (bals irlandais).

Carine a parcouru de long en large les vallées et les comtés du pays vert, pour y suivre l’enseignement des grands noms de la discipline.

Elle sera à votre disposition pour vous donner les premiers pas de base afin d’éprouver, de suite, du plaisir à virevolter au son de ces musiques celtiques.

Son objectif principal est de vous donner l’envie de vous perfectionner dans de futur stage et pourquoi pas un jour de danser en Irlande

Carine vous enseignera un style traditionnel en vous proposant également des particularités issues des différentes régions.

Ambassadrice de ce pays qui l’a accueillie durant une longue période, elle prodigue son art avec simplicité, et bonne humeur. Elle espère simplement que vous passerez un bon moment en sa compagnie et qu’à la sortie du cours vous vous sentirez envahie par la curiosité d’écouter L’Eire et ses mille face " set dancing ".

Le prix du stage sera de 5€ par séance et à l’issue de chaque séance le bar de l’auberge sera à votre disposition, et il n’est pas impossible que Carine vous apporte quelques spécialités irish à déguster !

 

Renseignements et inscriptions au 0472 478 283

ou par mail

carine.pliez@skynet.be

 

 

 

 

 

www.setdancingnews.net

 

 

 

et pour en savoir plus sur le set dancing, un site Internet à votre disposition :

 

samedi, 08 novembre 2008

Trois

3

mardi, 08 juillet 2008

PayaPapa Papayapa

 

 

http://fr.youtube.com/watch?v=zWooP8cFSA4

 

J’ai reçu une lettre
Il y a un mois peut être
Arrivée par erreur
Maladresse de facteur
Aspergée de parfum
Rouge à lèvre carmin
J’aurais dû cette lettre
Ne pas l'ouvrir peut être

Mais moi je suis un homme
Qui aime bien ce genre de jeu
Je veux bien qu'elle me nomme
Alphonse ou Fred c'est comme elle veut

Payapapa papayapa

C’est comme elle veut

Payapapa papayapa

Des jolies marguerites
Sur le haut de ses "i"
Des courbes manuscrites
Comme dans les abbayes
Quelques fautes d'orthographes
Une légère dyslexie
Et en guise de paraphe
"Ta petite blonde sexy"

Et moi je suis un homme
Qui aime bien ce genre de jeu
... n'aime pas les nones
Et j'en suis tombé amoureux

Payapapa papayapa

Amoureux

Payapapa papayapa

Elle écrit que dimanche
Elle s'ra sur la falaise
Où je l'ai prise par les hanches
Et que dans l'hypothèse
Où je n’aurais pas le tact
D’assumer mes ébats
Elle choisira l’impact
30 mètres plus bas

Et moi je suis un homme
Qui aime bien ce genre d’enjeu
Je ne veux pas qu’elle s’assomme
Car j’en suis tombé amoureux

Payapapa papayapa

Amoureux

Payapapa papayapa

Grâce au cachet de la poste
D’une ville sur la manche
J’étais à l’avant poste
Au matin du dimanche
L’endroit était desert
Il faudra être patient
Des blondes suicidaires
Il n’y en a pas 100

Et moi je suis un homme
Qui aime bien ce genre d’enjeu
... veux battre Newton
Car j’en suis tombé amoureux

Payapapa papayapa

Amoureux

Payapapa papayapa

Elle surplombait la Manche
Quand je l’ai reconnue
J’ai saisi par la manche
Ma petite ingénue
Qui ne l’était pas tant
Au regard du profil
Qu’un petit habitant
Lui f'sait sous le nombril

Et moi je suis un homme
Qui aime bien ce genre d’enjeu
... veux bien qu’il me nomme
Papa ... s’il le veut

Payapapa yapapa

S’il le veut

Payapapa yapapa

Et moi je suis un homme
Qui aime bien ce genre d’enjeu
... veux bien qu’il me nomme
Papa ... s’il le veut

Payapapa yapapa

S’il le veut

Payapapa yapapa

Payapapayapapa
Payapapapapa payapapayapapa
Payapapa papayapa
Payapapa papayapa
Payapapa papayapa
Payapapa papayapa

 

Renan Luce 

vendredi, 04 juillet 2008

64 = 65

image0011111

Qui peut expliquer ?

lundi, 19 mai 2008

Liège gonflée au ballon rond . . .

LIEGE GONFLEE AU BALLON ROND . . .

Fête populaire certainement, fête hyper médiatisée plus encore.

Au point de se demander si la vie se concentre sur un titre sportif et de sympathiques garçons  qui s’accrochent pendant 90 minutes en tapant sur un ballon rond.

Le football est une planète et une planète très rentable en terme de marchandising, de mondialisation publicitaire et même de blanchiment d’argent.

Certes, sans supporters, sans fans, sans side il manquerait l’ingrédient de base.

Le football est une grande utopie malléable.

Antonio Gramsci et Albert Camus ont dit de très belles choses sur ce sport qu’ils aimaient.

« Liberté en plein air », « école de la droiture » . . .

Mais  je suis saisi d’une curieuse impression comme si je n’étais que le jouet d’un leurre.

Le défilé d’hommes et femmes politiques qui en viennent à oublier leurs propres contre performances me laisse froid.

Je me fous complètement de savoir que Leterme, Reynders et Demeyer s’enroulent dans l’écharpe du Standard.

Je n’apprécie pas davantage la récupération syndicale du même phénomène.

L’humanisme du ballon rond n’existe pas ou plus.

Demain le supporter du Standard criera sale négro à un black adversaire de son club et vice versa . . .Je suis ébahi de la vision Walt Disney enflammant médias, sociologues, économistes . . .

Il y a dix ans, « Manière de voir » édité par « le Monde » sortait un dossier spécial intitulé « Football et politique ».

On y retrouvait tous les éléments clés d’une évolution inéluctable d’un sport éducatif, humain, aujourd’hui instrumentalisé, côté en bourse et capable de remplacer le Prozac.

La fermeture des charbonnages flamands a créé GENK . . .

La société italienne Parmelat a pu mettre ses ouvriers dehors, Parme jouant la tête du Calcio.

Des pays d’Amérique latine se sont déclarés la guerre au départ d’un ballon.

L’éclatement de la Yougoslavie a pu s’exacerber par le ballon rond entre Serbes et Croates.

L’intelligence wallonne ne se résume pas à un titre sportif acquis au bout de 25 ans.

Ne l’oublions pas.

Même si Michel Preudhomme et ses joueurs nous ont donné 90 minutes de bonheur simple . . .

Jean-Pierre Keimeul  

dimanche, 11 mai 2008

Stop au sport spectacle

Stop au sport spectacle.

Qui paie et combien ?

Qui gagne et combien ?

Oui au sport loisir.

Oui au sport détente.

Oui au sport santé.

Oui au sport à l'école.

Oui au sport en chambre.

vendredi, 09 mai 2008

Les beaux villages de Mettet, balade à vélo

Les beaux villages de Mettet

Balade à vélo

samedi 31 mai 2008

Salle du terrain de football

Rue de la Brasserie, 19b à Mettet

Accueil dès 13h30'

Départ en groupe à 14h30'

Inscriptions pour le 26 mai

PAF :

- gratuit pour les enfants de moins de 12 ans

- 3 euros comprenant la balade et 1 pain-saucisse ou brochette

Laurence Fievet : 0496/24.08.02 – l.fievet@lory.be

Jean Adam : 0474/97.77.02 (en soirée)

dimanche, 27 avril 2008

Royal Football Club de Liège est Champion

 

Le Royal Football Club de Liège est Champion

R. F. C. L.     C H A M P I O N

www.rfcl.be

L'Art Nac de la machine agricole s'est mise en marche

La machine agricole s'est mise en marche.

Art Nac.

Mylène la fermière vous invite dès hier, samedi, à payer, au minimum 65 euros, pour la voir, elle et ses nouveaux animaux de compagnie, le samedi 26 avril 2009, au Heysel à Bruxelles.

Les billets d'entrée seront à votre disposition, un mois après paiement.

Payez, attendez, consommez, puis ...

 MF

dimanche, 20 avril 2008

Standard est Champion

 Standard est Champion

et

le matricule 4

Dans quel stade ?

lundi, 03 mars 2008

Qui ne saute pas n'est pas liégeois !

 

Qui ne saute pas n'est pas liégeois.

Ail, ail, aie.

SILTEPLAIT !

http://video.rtc.be/166608.wmv

mardi, 18 septembre 2007

Luc vous mène en bateau ...

Où ?

Sur       www.proxiliege.be ,  les Papys de l'info liégeoise.

vendredi, 15 juin 2007

ROUGE

Franc 6, le 9ème aiguilleur vous invite

ce dimanche 17 juin

place de la Reine

à 16 heures

à 1030 Schaerbeek

Tapis rouge

Performance collective

Faire rougir un espace public

Habillez-vous de rouge et rejoignez-nous

GRATOS

 

rougisseurs@yahoo.fr

02/215.26.00.

0496/93.87.16.

http://lesrougisseurs.wordpress.com

----------------------------------------------------

18-06-2007

Actualité

Liège a fait entendre sa voix à Bruxelles.

Hier, les « Halles de Schaerbeek » ont organisé un happening Place de la Reine.

Le but était de la transformer en un gigantesque « Tapis Rouge ».

Un des quinze « essaims humains » bourdonnant « si tu ne sautes pas, t’es pas Liégeois » - air qui préservait du froid les supporters du RFC Liège dans leur ancien stade de Rocour - a connu un grand succès.

Cet « essaim » a sauvé une chanson qui risquait de perdre sa raison d’être dans le nouveau stade d’Alleur dont l’inauguration est prévue en juin 2008.

http://liege28.skynetblogs.be 

vendredi, 01 juin 2007

La route des Clochers

Balade à vélo, ponctuée de visites culturelles.
Samedi 16 juin : Lantin, Othée, Xhendremael, Waroux.

Dimanche 17 juin : Alleur, Xhendremael, Othée, Villers-l'Evêque, Waroux.

Départ : 13 heures place des Ecoles à Ans.

Renseignements, Michèlle Biet au 0495/46.63.73.

samedi, 24 février 2007

LOU LOU

Maison inter-générationnelle
39b boulevard des Hauteurs
4000 Sainte-Walburge


Conférence et exposition


Du lundi 12 au vendredi 16 mars
de 10 à 12 et de 14 à 17h


"Le Loup terrifie plus souvent qu'à son tour, alors qu'il n'y a pas plus peureux de l'homme que lui...


Je voudrais rectifier le tir, en somme, et le réhabiliter et le démystifier auprès des enfants, des adolescents et pourquoi pas ? des adultes, afin que le loup ne soit plus cet animal qu'on détruit et qu'on montre du doigt depuis des générations."


ANGÈLE VAN DAMME
35 boulevard Jean de Wilde

0496/44.33.17.

 
1

2

3